maxineli的部落格

中國政協會議日前閉幕，藝文界人士在政協的小組會議中，曾討論到中國當局對「國產劇」的審查制度相當保守，讓影劇業處處受束縛，如照中國標準，紅遍半邊天的《來自星星的你》裡面有外星人情結，恐怕早被當局「斃」了。

中國媒體因此走訪業界人士，根據《電視劇內容管理規定》和實際案例，列舉出中國官方未形諸文字的潛規則，道出中國編劇如何規避審查地雷。

首先，主角不能花心、小三不能幸福，因為「違反社會公德或民族優秀文化傳統」。戲劇中有多名性伴侶的男演員雖然戲份較多，但只能掛名「男二號」；《咱們結婚吧》戲中的小三，則遭遇流產下場，最後還要向元配道歉。

其次，「80後」的年輕人不能未婚生子，因為違反當局生育政策，沒有「准生証」就違法，但編劇為規避，就安排女主角在國外生產。

戲劇中的「非人類」也有差別待遇，鬼魂是封建迷信，妖魔仙則可以算神話，凡人成仙不能描繪過程，但成仙後行善情節可過關，外星人只能存在兒童劇中。所以《聊齋》中的聶小倩也自動從幽魂轉籍當妖怪了。

校園故事也限制多多，校園不能有中小學生早戀，不能有暴力，學生談戀愛會耽誤學業，校園霸凌更不行，台劇《流星花園》因此踩到紅線，但續集把校園戀情搬到中國學制中沒有的預備學校，就可以規避審查了。

中新網報導指稱，電視劇審查標準並無具體細節，審查機制也很複雜，有些退休「領導」、大學老師和廣電系統人員負責隨機搜查，基本上，反社會、反法律、反道德都不允許。（大陸中心／綜合外電報導）

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.